fix(cli): improve assert fake client lookup logic - #2762

fix(cli): improve assert fake client lookup logic#2762

FirePheonix wants to merge 1 commit into

kyverno:mainkyverno/chainsaw:mainfrom

FirePheonix:fix-cli-assert-lookupFirePheonix/chainsaw:fix-cli-assert-lookupCopy head branch name to clipboard