Update Rust (Cargo) non-major updates

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
anyhow	dependencies	patch	1.0.102 → 1.0.104
async-tungstenite	dependencies	minor	0.34.1 → 0.35.0
fastrand	dependencies	minor	2.4.1 → 2.5.0
futures (source)	dependencies	patch	0.3.32 → 0.3.34
log	dependencies	patch	0.4.32 → 0.4.34
rustls	dependencies	patch	0.23 → 0.23.43
serde (source)	dependencies	patch	1.0.228 → 1.0.229

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

dtolnay/anyhow (anyhow)

v1.0.104

Compare Source

• Update syn dev-dependency to version 3

v1.0.103

Compare Source

• Fix Stacked Borrows violation (UB) in Error::downcast_mut (#​451, #​452)

sdroege/async-tungstenite (async-tungstenite)

v0.35.0

Compare Source

Fixed

• Fix docs.rs build.

Changed

• Update to tungstenite 0.30.
• Update to rustls-platform-verifier 0.7.
• Switch examples from async-std to smol.
• Deprecate async-tls and async-std related features.

smol-rs/fastrand (fastrand)

v2.5.0

Compare Source

• Update getrandom to 0.4. (#​131)

rust-lang/futures-rs (futures)

v0.3.34

Compare Source

• Preserve cloned waker identity. (#​3032)
• Updato syn to 3. (#​3028)

v0.3.33

Compare Source

• Fix ReadLine's soundness issue regarding to exception safety. (#​3020)
• Fix unsound Send impl for IterPinRef and Iter. (#​3003)
• Fix stacked borrows violation in compat01as03 implementation. (#​3012)
• Fix memory leak in FuturesUnordered::IntoIter. (#​3005)
• Add portable-atomic-alloc feature and use it in FuturesUnordered. (#​3007)
• Re-export alloc::task::Wake. (#​3010)
• Update spin to 0.12. (#​3014)

rust-lang/log (log)

v0.4.34

Compare Source

v0.4.33

Compare Source

serde-rs/serde (serde)

v1.0.229

Compare Source

• Update to syn 3

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.