[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate

[pre-commit-ci]

updates:

• github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.15.15 → v0.16.1
• github.com/pre-commit/mirrors-mypy: v2.1.0 → v2.3.0
• github.com/codingjoe/relint: 3.3.1 → 3.5.0
• github.com/codespell-project/codespell: v2.4.2 → v2.4.3
• github.com/rstcheck/rstcheck: v6.2.5 → v6.3.0

[Copilot]

Copilot can't review bot-authored pull requests automatically. A user with Copilot access can request a review manually.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 85.95%. Comparing base (7238a55) to head (1534045).

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop     #210      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    85.70%   85.95%   +0.25%     
===========================================
  Files           19       19              
  Lines         1196     1196              
  Branches       155      155              
===========================================
+ Hits          1025     1028       +3     
+ Misses         129      127       -2     
+ Partials        42       41       -1     

see 1 file with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[Copilot]

Copilot was unable to review this pull request because the user who requested the review has reached their quota limit.

[github-actions]

⚠️ Force push detected - Previous Copilot review comments may no longer be relevant to the current code. Please resolve any outdated threads and re-request a Copilot review when ready.