Updated dependencies to replace environment_factors.

[SylvanSerenity]

Updated dependencies to replace environment_factors after seeing these error logs:

[25Jul2026 09:04:23.771] [Render thread/WARN] [com.dtteam.dynamictrees.treepack.loader.SpeciesResourceLoader/]: The "environment_factors" property has been removed. Use "preferred_climate" instead! Species dynamictrees:mega_spruce.
[25Jul2026 09:04:23.773] [Render thread/WARN] [com.dtteam.dynamictrees.treepack.loader.SpeciesResourceLoader/]: The "environment_factors" property has been removed. Use "preferred_climate" instead! Species dynamictrees:dark_oak.
[25Jul2026 09:04:23.773] [Render thread/WARN] [Dynamic Trees/]: Warning whilst loading type "Species" with name "dynamictrees:dark_oak": [features] Gen Feature couldn't be found from input "{"name":"huge_mushrooms","properties":{"max_mushrooms":1,"max_attempts":3}}".
[25Jul2026 09:04:23.779] [Render thread/WARN] [com.dtteam.dynamictrees.treepack.loader.SpeciesResourceLoader/]: The "environment_factors" property has been removed. Use "preferred_climate" instead! Species dtbop:yellow_maple.
[25Jul2026 09:04:23.779] [Render thread/WARN] [com.dtteam.dynamictrees.treepack.loader.SpeciesResourceLoader/]: The "environment_factors" property has been removed. Use "preferred_climate" instead! Species dtbop:willow.

Error messages confirmed to go away after update. I tried to match the preferred_climate and climate_tolerance values to the intent of the environment_factors.

[SylvanSerenity]

This appears to fix #17, as I can grow Willow Catkin with Bone Meal.

[SylvanSerenity]

All warnings and errors aside from the following are gone. I assume the last remaining warning is intentional.

Texture dtbwg:block/lava_roots with size 68x48 limits mip level from 4 to 2