Show contact name if transaction is connected to one

[lauhon]

Currently the transaction list always displays the peer address of the transaction.

If the peer is already a contact in our database, we can display its name here instead, which will mean more to the user